It's been this way for 40 years. Are you a taxpayer? I'd rather not pay for any such retrofit. Furthermore, what makes you think that typos won't be made with any different domain name? Why would a fake hypothetical improvement of the situation drive a massive rewrite of millions of lines of code, server configurations, TLS certificates, specification documents...?