Your read is correct. The duty of care was written, and further rewritten, to be narrowly applied to specific clinically-diagnosable harms and remedies. Adding to the point about the rule of construction, the lack of an exemption to Section 230 is meaningful in this regard.