Andreas. I posted a response to your post on my blog. http://aentan.com/design/pinterest-rip-off/
I was in fact one of the early adopters of the fluid grid layout after being deeply inspired by Grid-a-licious. I got really upset when I saw you being accused by Mashable.