Yeah, it looks like they use WebSockets, and the iPhone webpage just pipes data from the Mac/PC app to their servers.