In situations where there many diversions, sometimes secondary airports either get too busy to accept additional A/C or run out of space or crews to deal with them.
Planes diverted to Columbus until they couldn’t accept any more diversions, at which point the rest diverted elsewhere. If any planes had a genuine fuel emergency where Columbus was the only option, other planes with more fuel would have been rediverted elsewhere.