The Merlin app by Cornell Lab of Ornithology is fantastic for identifying bird sounds in real-time. Besides the machine-learning tech the overall app is a great experience, clearly made by talented developers who probably also love birds and dogfood the product. Every thing about it is tailored to quickly giving you all the information you need to look up what kinds of birds to expect in different areas at different times of year and quickly narrow down possible candidates.