I tried using CrossOver to run Office 2007 a year ago, and while it basically worked I found it was just as good if not better to run Windows in VirtualBox (and I don't even have VM instructions on my processor).
They never said a word when I called to activate it.
Now to go search and see if Wine 1.4 works on FreeBSD at all.