There's the bonus problem of: even if you magically have correct priors, you still need to assume that Drake's Equation is a good model for the generation process of civilizations. If the equation is missing terms or has extra terms, no amount of Bayesian reasoning helps correct for that.
It's like thinking that you can use Bayesian reasoning to determine the likelihood of Russell's Teapot existing.