I think the poster wanted to be encouraging.
"We all know it could be considered as something, but, that given, let us just turn perspective and say: it's nothing".
"We all know it could be considered as something, but, that given, let us just turn perspective and say: it's nothing".