The Spanish flu really was very bad but would not have killed as many people if it occurred today. Malnutrition might have been a factor (though today's obesity rate might also be a problem) but the bigger thing was lack of antibiotics. Flu almost never kills you directly- it's the bacterial pneumonia you develop on top of it that does. Without antibiotics back then there would have been little they could do