I'm using the iOS 17 beta so not sure if it is only on 17 or works on 16 also, but you can download parts of the map on the Apple Maps app now