The landlords pass the costs of property taxes onto their tenants in their rents. So who is really paying for them?