A hospital bed isn't a bed - any idiot can buy beds in bulk from any hospital supplier.

A hospital bed is a package that consists of the bed and the long list of stuff needed to support that bed, which includes all the staff (doctors, nurses, healthcare assistants, allied health professionals, admin staff, cleaners, porters, food preparation, etc etc) -- and all of these staff are in short supply in England.