The officer has no probable cause to do what you suggest without the illegally obtained information in the first place.