Not a proxy but SoftEther VPN supports connection over DNS and/or ICMP. This is meant for circumventing firewalls.

https://www.softether.org/1-features/1._Ultimate_Powerful_VP...!)