The creators won't say as far as i know but bark looks to be trained on lot of youtube corpora (rather than typical ML audio datasets) where audio may have transcripts like that and why stuff like [laughs] work
I wonder how ML trained on the tone transitions to a sponsored segment dripping with secret shame... would infect general speech.