Dan Boneh's intro cryptography course is excellent.[0] The closest to a Khan Academy "cryptography edition" one can find.

0. https://www.coursera.org/learn/crypto

PS: I must be old because I can't get past the neologism of "crypto" abused to mean "cryptocurrency" rather than "cryptography."