"we need to talk about parallel universes" always gets me