not a player, but there was (is?) xvideo extension: https://www.x.org/releases/X11R7.5/doc/man/man3/Xv.3.html

i remember it as an mplayer output option mplayer -vo xv [file]