I don't know when they added it but Threads, Inc now has a prominent "We are not associated with Instagram" near the top of the page at Threads.com.