IIRC the "initial encounter" refers to the first visit between the patient and doctor about the duck bite, and "subsequent encounter" means a follow-up visit about the issue, not a second maiming by the duck.

It makes for a fun first impression though