The difference is that in science the dialectic is between you the observer or a group of observers and a "reality" that hopefully(!) remains relatively stable, because the human organism is the way that it is - just as physical reality.
But these models are changing literally every day, so there's no fixed thing to reveal.
So no one will be able to reproduce anything at all.
This makes all this "engineering" pretty ridiculous in my eyes, it's literally for one models bizarre emergent properties.