Bluetooth audio dongle and a robust dock maybe?
Bigger stores can probably use an iPad instead, but I don't think we'll see a Bluetooth solution for the above reason.
Actual wireless card device processor cost around $800. That let place for square to come up w/ something.
source: http://www.acceptcreditcard.ca/articles/using_a_wireless_car...