I wrote about something along these lines a couple of years ago [0] and thought the idea was dead due to rate limiting. But does LE now regard each subdomain as having its own limit, rather than taking that of the parent domain?

[0] https://3dbrows.dev/