Yes I agree. There is always some context implied if we are being rigorous. But we do use the word "true" alone. Thus, the question is what is the implied context? I claim that this context consists of commonly agreed upon axioms. If I understand correctly, you claim it is a mental model.
Personally, I am not sure whether I qualify as a platonist. I do have a mental model that I use to evaluate mathematical statements, but that mental model is fluctuating. It is sometimes wrong (i.e. inconsistent) and therefore in needs of an update. Because of the mere possibility of errors, I (and this may be my personal bias) only consider statements "true" those that are proven (from some agreed upon axioms).
On the other hand, if you consider mathematicians as a community, I believe that mathematicians don't share the exact same mental model. So, a statement that mathematicians (as a community) will agree is "true", will be a statement that is satisfied in all their mental models. This is therefore a notion of validity rather than satisfiability. Of course, the mental models of mathematicians are unlikely to exhaust all possible models of a given theory. However, the ultimate arbiter of truth in the mathematical community is the satisfiability in all possible models of the theory, i.e. the proof.