I have seen instances where the wrong pod or whatever was deleted, because someone nuked "foo-api" instead of "foo-ui" or something, but it's significantly harder to footgun yourself this way.
This process is not an exploratory process for them at that point, it's simply the actions necessary to get it done. Check the box, sign the form, stand on one leg, "yea yea, yada yada yada. GO!!!".
The fact that they are WRONG in their knowledge is long past. This is not in question in their mind. The decision is done, now it's all action. And we all have long become immune to all of the click throughs and other arcane dances necessary to "get things done".
It's no different from being in an intersection and seeing another driver LOOK RIGHT AT YOU and drive into you anyway. You're not "supposed to be there", and they have that driving maneuver locked into their brain, they're just following through.