It's disabled on nitter.net to reduce load while this new solution is being tested. Check the instance list for updated instances, most of them have RSS enabled: https://github.com/zedeus/nitter/wiki/Instances