Maybe one of these link lists can help: https://www.leadinginproduct.com/p/link-books-useful-collect...
They are cheap and useful if you have sufficient time to read, especially the ones about team structures and recruiting. They contain more content about roles and structures.