There are a bunch of typos and missing generics all over the place, looks like something there doesn't like angle brackets.
Possibly an HTML-transparent toolchain, something like the original markdown use case would likely have this sort of effect (as HTML transparency was a feature to Gruber).