Yeah, Automobilista 2 or Flight Simulator 2020 are a joy on Reverb G2. Though I must say I was surprised how tiny Monaco felt which is probably a question of FOV.
I'll see if I can try racing in the Reverb G2. That was my go to example of games that made me nauseous in VR.