My interpretation is that she was caught in the act by her neighbours. Or maybe it never happened and they just wanted her gone/imprisoned, who can say?

But the "evidence" in court is that the dog ran straight up to her, sealing her fate sadly.

So... She was the prisoner?