I doubt that Gmail data is considered as publicly available. Access to it is probably restricted even to most Google employees. Or else we would have heard about such gaps, just like we heard of Amazon and Tesla employees access customer's audio/video data.
Ads data is fundamentally different, as it's derivative from user data.