For what it's worth, while the SDK claims to be Intel only, I managed to get it mostly working on an old PPC powerbook.
The only piece that did not work was code signing.
In any case, just splurge for a Mac Mini if you're not ready to make a bigger financial commitment.