Language is a self-referencing, self-modifying system. What it lacks is agency. Embodied systems like robots fix that. Perhaps this is what the AI people like Hinton fear.