The web codebase was once written in PHP, but they moved away from that a decade ago.
Switching from hack to php and viceversa should be extremely easy.
That being said, they chose python because Instagram is written in python, they are probably using a lot of existing libraries.