I use 2FA for GitHub with KeePassXC, on my desktop. I don't have a GitHub app on my phone. You can setup a TOTP app for GitHub without their mobile app.