Fun read. I found "maidian" more intuitively understood as "embedding dots" instead of "embedding seeds", since tracking dots (or tracking pixels) are often used for analytics and "dian"'s literal meaning is "dot".