The paper doesn’t make a statement about the frequency or prevalence of women hunting, and it does describe different hunting behaviors and patterns between men and women in the discussion.

I think the paper’s goal is not to say women hunted as frequently as men, but to disprove the idea that there was a sharp and rigid division of labor in subsistence societies.