The sub was classified as experimental. That literally means "not certified". Everyone, including the people who signed the release forms, knew this.
You can, today, buy any manner of uncertified experimental aircraft and fly them in general aviation. What is the surprise? Experimental vehicles are a thing. If you don't like them, don't fly/float on them.