At the time, awk was the only scripting language (other than shell) generally available on Unix systems. Perl, Tcl, Python didn't exist yet. So awk was often used for general-purpose programming.