The depositors, were lied to about the safety of their funds. It was roughly fraud - it wasn't their fault - they didn't take excess risk.
How is it a bailout to let them keep their money? At best its an "internal banking restructuring in favor of the depositors".