Yeah that makes the most sense to me. I could see a full blown desktop style inspector being useful on a 11”+ tablet (which is really just a laptop sans keyboard) but it’d be too frustrating for extended usage on anything smaller.

Use an extension. It will work on any site. Example for iOS: https://apps.apple.com/us/app/web-inspector/id1584825745