Learning to use computers is like learning reading and writing. Learning to program computers is like learning papermaking and typesetting and bookbinding. The metaphor does hold.
Using an application is like programming in its language of pushbuttons and input fields. Programming is like using a compiler.