I think the quoted documentation is not well written. Modules may be simple, but this description is certainly not. It reads like someone wrote a longer, more complicated but detailed sentence, and then in an effort to improve it, clipped it down in a very “lossy” way into shorter, punchier statements.

Nix has volumes of half useful documentation like this.