For now, SFC’s success is more exception than rule, but fuel-cell firms are betting that a green hydrogen revolution will soon reverse the entire industry’s fortunes.