No vehicles in the park is a rule for the people that use the park. The emergency vehicles aren't 'using' the park so it doesn't apply to them.
Says who? So I can park my car in the park and take the train so long as I don’t “use” the park? Or drive through it on my way to work?