It is a trash can that must not fly around the E-3's cabin if they're making evasive maneuvers.
It is a trash can that must fit in a specific spot in a plane first made in 1957 and ended production in the 1970s.
It must have been confirmed via a vigorous process to fulfill all these requirements and approved for aviation use.
You can not buy one of these at Target. They are not putting little plastic bins by the workstations in an AWACS plane.