It is much, much harder to maintain a markdown table. You can keep html table cells on separate lines, and have newlines in them. Can't with markdown tables.
Though for the record, you should bee able to escape newlines with a backslash. That admittedly makes the md table into a total disaster, so not suggesting it as an actual option.