Building a Custom Mach-O Memory Loader for macOS

I wonder if there's opportunity for overlap with darling (https://www.darlinghq.org/) here, somewhat like using WINE on top of actual Windows.