Hey tenderlove, what other resources you would recommend?
I've tried once, but felt the barrier to contribute to ruby-core to be too big, you'd also need to understand how ruby-core rubymine is organised and so on.
I'd love to write a guide about it, if I only knew. I bet many other engineers faced a similar issue and dropped out at some point.